いつの間にか長くなったLA暮らし

ロサンゼルス(LA)に住み始めて、いつの間にか40年以上が過ぎました。仕事と趣味を楽しみながら、忘備録としてつらつら書いています。

韓国の秋夕(チュソク)と、Trader Joe'sに娘を並ばせる女

秋夕(チュソク)とは、旧正月と並んで韓国最大の名節といわれており、旧暦の8月15日に行われます。
親戚一同が故郷に一斉に集まり、一緒に祭祀・墓参りをします。
日本で言うところの「お盆」の感覚に近いと思います。

~~Websiteより~~



---------この記事は、9月18日のものです-------------



9月17日は、韓国の秋夕(チュソク)という日に当たり、


旧正月と並んで、韓国では大切な名節行事なのだそうだ。


オーナーが、朝からお餅と、ライスパンチ(甘酒?)を持って来てくれた。


この人は、子供の頃、親に連れられて韓国から渡米した人で、


アメリカの教育を受けた人なのに、


多分親が、韓国の文化や習慣を、家できちんと実践して育てたのだろう。


アメリカナイズされているようで、


こういう所は韓国の習慣が身に付いているのだなあと感心する。


私は、日本の風習を、きちんと子供たちに伝えたかしらん??



お恥ずかしい限りだ。



(/ω\) (/ω\) (/ω\) (/ω\)



以前、TraderJoe'sで30分で完売したというミニトート。


前回、偶然2色、計4個買えて、日本の友人と姉にあげて、


残った1個にランチを入れて会社に持って来ていた。


それを見たオーナーから、いつもいつも


「ラクラシさん、それ買えたのねぇ。良いわねえ。私も欲しいわぁ。」


と言われ続けていた。


それが、どこかから、今日また発売するという話を仕入れたらしく、


朝来るなり、


「知ってる?今日また売るんですってよ。今、娘を並ばせてるの。」


だそうだ。


娘ちゃんは本当にいい子で、お母さんの言うことをよく聞く。


何時から並んでいるか知らないけど、結果報告が楽しみだ。




☆*: .。. o(≧▽≦)o .。.:*☆☆*: .。.


と思っていたら、11時頃、オーナーが喜んで写真を見せに来た。


無事4色買えたそうだ。



「次はクーラーバッグだわ」



 これ

  ↓


画像は借り物です




だそうです。



 がんばってください

×

非ログインユーザーとして返信する